Lunar New Year Celebration 春節家庭聯歡會

🐎年春節家庭聯歡會 ⼤家⼀起來拜年,歡歡喜喜迎新春 ⽇期/時間: 03/07/2026 週六下午 1:00-3:30 地址: 蘭利⽼年中⼼,400 W Emerson Ave, Monterey Park, CA 91754 我們有很多精彩的節⽬ 唱歌,跳舞,舞獅,和抽獎,豐富的美⻝,還可以收到紅包 ⼈數僅限150⼈,先到先得。 每個成⼈$10, 特殊需要孩⼦/成⼈及兄弟姐妹 免費 。以收到餐費⽀付為準。 請家⻑必須在 下午 5 03/02/2026 點前完成註冊及網上付款。本次活動報名 註冊鏈接 註冊後,您將收到⼀封確認電⼦郵件: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdsDKhCRa69e81yqnF-aJftOQnAJIEilcO7CT-4WgZ7Hhr3rw/viewform ⽹上付款: 請 Zelle to Jenny Chio, # 626-487-7383 如需協助網上登記請致電: Lily Meng 714-330-2189

Continue reading

“聯邦醫療保險及白卡” Chinese Parent Support Group

親愛的家長們: 新年好! 今年第一次家長互助會,我們特邀健保專家用中文國語為我們介紹 “聯邦醫療保險及白卡” 聯邦醫療保險是怎麼樣運作。你可以有什麼樣的福利?何時申請?怎樣是符合資格? 有白卡會如何和聯邦醫療保險配合使用可以得到經費的補助。 另外,藥物及牙齒方面可享有的福利簡介。 時間:1月20日 週二,下午 1- 2:30PM 地點:Zoom  請家長點擊以下鏈接注冊: https://us06web.zoom.us/meeting/register/fd1m5EyNSeK5Y22WzdK2eQ 報名後您將即刻收到一封確認電郵及會議鏈接。 希望大家積極報名參加! 謝謝! Dear Parents: Happy New Year! For our first Parents’ Support Group meeting this year, we have invited a healthcare expert to introduce Medicare and Medicaid in Mandarin. We will explain how Medicare works,...

Continue reading

CPAD SAGE Potluck

Hello everyone,   Please see the attached flyer for our upcoming outing on Saturday, December 20. It will be at Granada Park in Alhambra. Please see the flyer for details and a potluck sign-up sheet.   Below is the link for potluck sign-up sheet:   Link: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1OYbHnKaQFamIBKOeFSIeIMf54CvFc1W3TY29qlYjX0M/edit?usp=drivesdk   Thank you  

Continue reading

CPAD Year End Party

Year End Party 辭舊迎新聯歡會

Dear Parents and Friends, CPAD’s Year-End Family Party is on Saturday, 12/13/2025.  Please note the attached flyers for details: Please do the registration before 12/7 to join the raffle drawing. CPAD 的年終派對將於 2025 年 12 月 13 日星期六舉行。 詳情請留意附傳單: 請在12月7日之前註冊以便加入抽獎活動. Registration Link: 註冊連結: https://forms.gle/PhdV2fUpuVcsMoDb6 Looking forward to seeing you !...

Continue reading

Housing Options and Real-Life Examples《住房選擇和實例 — 家長經驗分享》

親愛的家長們: 本月家長互助會的主題為: 《住房選擇和實例 — 家長經驗分享》 我們將邀請幾位家長分享為子女選擇住房的過程、居住實例,以及心得與建議,彼此交流資訊、互相支持。歡迎大家踴躍參與,一同討論最關心的居住議題。  日期:11月18日 星期二  時間:下午 1 – 2:30  地點: Zoom 期待您的參加! 報名請點擊以下鏈接: https://us06web.zoom.us/meeting/register/NN4FiR06R7mKsc9323w7Pg 注冊後,您將收到確認電郵和會議鏈接 謝謝! Dear Parents, The theme of this month’s Parent Support Group is: “Housing Options and Real-Life Examples — Parent Experience Sharing” We have invited several parents to share their experiences in choosing...

Continue reading

10月4日CPAD舉辦的棕櫚泉一日遊

Dear All, 10月4日CPAD舉辦的棕櫚泉一日遊,詳情已在附件上說明。有興趣參加此活動的家庭,請盡快在9月26日之前註冊並報名繳費。 請填寫以下鏈接的表格註冊報名: To register, please fill out the form at this link below: https://docs.google.com/forms/d/1_n_P3zin_vrmqr9A7PJp3tQwLHvyb-fsHLklamZPYlk/edit 每人 35 美元。 Zelle 總金額給 Jenny Chio 626-487-7383 $35 per person. Zelle total amount to Jenny Chio 626-487-7383 CPAD 華裔殘障者家長協會

Continue reading

Listening Session ”傾聽討論會” 9/20 and 9/25/2025

親愛的家長: 自從CPAD與ELARC” 在5月份成功舉辦”住房博覽會”後,家長們仍有許多有關住房、老齡以及其他支援服務等問題的擔憂和疑問。這個月我們將再次聯手,專為CPAD的家長舉辦線下線上兩場”傾聽討論會” 。 會議將提供國/粵語翻譯線下面對面: 星期六,9月20日 上午10時-12時 ELARC會議室A8 (1000 S. Fremont Ave. A8 Alhambra, 91803)線上Zoom: 星期四, 9月25日 下午 6時-7時機會難得,希望家長踴躍參加! 強烈建議提前報名(掃描QR碼或點擊報名鏈接),未報名者也歡迎直接前來參加! 會議將提供國/粵語中文翻譯 詳情請看附件會議通知! 謝謝!

Continue reading

Winter Social Recreation Saturday Program

  Dear members and parents! Chinese Parents Associations for the Disabled Presents WINTERSESSIONS: Date 1/24, 2/14, 2/28, 3/14 and 3/28/2026           Class Time          上課時段  每個月第二和第四個星期六 Every 2nd and 4th Saturday of the Month     1:00 pm – 2:00 pm 歌唱與樂器音樂 Singing & Instrument...

Continue reading

New Medicaid Laws “新的醫療補助法- 聯邦預算削減對我們有何影響”

親愛的家長: 本月的線上家長互助會,將特邀SCDD(加州發展障礙委員會)為我們介紹 New Medicaid Laws “新的醫療補助法- 聯邦預算削減對我們有何影響”。歡迎加入並了解我們該如何去做! 時間:8月19日星期二 下午 1:00 – 2:30 pm 請點擊以下鏈接報名或掃描通知上的QR碼: https://us06web.zoom.us/meeting/register/Fl66RVART7SyLOujhitQaA 注冊後,您將即刻收到確認電郵和Zoom會議鏈接 謝謝!

Continue reading

Multicultural Event

親愛的家長們: 歡迎大家和我們一起慶祝由CPAD和Fiesta聯合舉辦的現場和線上相結合的 “多元文化活動”! 活動主題:“中學以後的規劃”。 時間:8月23日 星期六下午 1 – 3點半 地點:Langley Senior Center 400 W Emerson Ave. Monterey Park, CA 91754 請注意:因此次活動是採用現場實體與Zoom相結合,注冊時有兩個不同的QR碼: 紅色QR – 現場 藍色QR – Zoom 歡迎大家帶著孩子和家人一起到場參加豐富多彩的活動:彩繪、遊戲和抽獎等。註冊時,請注明參加人數,以備食物。(註冊後將不會收到確認電郵,因是谷歌注冊表及現場無需鏈接) 線上Zoom參加者,報名表提交後,將立即收到確認電郵和會議鏈接 詳情請看會議通知單! 謝謝!

Continue reading